Do maleńkiej wiosku na Polesiu przyjechałą do pracy w charakterze nauczycielki. Gdy rozpoczęła się wojna, była matką zaledwie miesięcznego synka, a jej mąż słuzył w polskim wojsku. Kobieta nie wiedziała jeszcze, że za chwilę zostanie wepchnięta w tryby totalitarnego państwa, a później NKWD przygotuje dla niej koszmarny los... Wspomnienia Kazimiery Rafalskiej stanowią ważne świadectwo gehenny Polaków w Rosji Sowieckiej w czasie II wojny światowej i w pierwszych latach po niej. Gdyby nie stan wojenny w 1981 roku, autorka nie zdecydowałaby się na opisanie swoich przeżyć. na szczeście zrobiła to, i to w sposób doskonały, bowiem opis jej doświadczeń znakomicie trafia do czytelnika, wzbudzając jego empatię. Dzięki temu osoba nawet zupełnie nieznająca historii dowiaduje sie, czym był system stalinowski i z jak błahych powodów mozna było otrzymać wyrok 5., 10. czy 25. lat łagru, a kara odbywała się w upodlających, niezwykle ciężkich warunkach... Dr Hubert Chudzio Dyrektor Centrum Dokumentacji Zsyłek, Wypędzeń i Przesiedleń, Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie W pewnej chwili drzwi otworzyły się i weszło dwóch żołnierzy NKWD... - No Rafalska, zbieraj się ze mną, pożegnaj się z synem i gospodynią i pójdziemy. - Co będzie z moim synem? ja nie mam tutaj żadnych krewnych... - Dziecko niech na razie pozostanie u gospodyni, później pomyslimy, co z nim zrobić. No, zbieraj się, szybko. Rysio ze strachem patrzył na mnie rozszerzonymi oczkami i nic nie rozumiał... Zaczął płakać. Jakimi słowami mogłam to dziecko pocieszyć? Zrobiłam mu w obecnoci żołnierza znak krzyża świętego na główce, westchnęłam do Boga i podeszłam, aby pożegnać się z gospodynią. Poprosiłam ją o opiekę nad dzieckiem. Ona głośno zaszlochała. Dała mi do teczki kawał chleba i sera. Przeżegnałam się i w drogę! Dokąd? Nie wiem... (fragment książki)

To rewelacyjna literatura faktu. Nie ma większej radości od tej, gdy ktoś moralnie martwy wraca do żywych. Nie jest łatwo wybaczyć tym, którzy nas skrzywdzili, ale jeśli zamiast cieszyć się z przemienionych serc naszych krzywdzicieli, szukamy zemsty, sami stajemy się krzywdzicielami. Ta historia to dowód na istnienie nieba już tu na ziemi. Jeżeli go nie odczuwasz, to tylko dlatego, że zatrzasnąłeś swoje serce na Miłosierdzie. Przeczytaj tę książkę i żyj wiecznie! Rafał Porzeziński, autor programu „Ocaleni” w TVP