SOWA OPAC : Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Białej Rawskiej

10 wyników

Książka

W koszyku

Wyszłam z krainy ciszy: historia głuchoniemej dziewczyny, która odzyskała słuch / Fiona Bollag ; z nem. przeł. Mieczysław Dutkiewicz. - Warszawa : KLUB DLA CIEBIE, 2007. - 223,[1]s. ; 20cm.

Autor

Bollag Fiona. Dutkiewicz Mieczysław.

Temat

Bollag Fiona (1938-) Pamiętniki szwajcarskie Dziecko głuche Studenci Implanty ślimakowe

Oto historia dziewczyny, która przyszła na świat z wrodzoną głuchotą. Początkowo nikt się nie zorientował, że Fiona nie słyszy. Musiała się nauczyć odczytywać słowa z ruchu warg. Nie miała pojęcia, jak może brzmieć muzyka. W wieku 16 lat poddała się zabiegowi wszczepienia nowoczesnego urządzenia - implantu ślimakowego. Od tego czasu żyje w zupełnie innym świecie. Jest młodą energiczną kobietą, która wie, jak wielkim darem jest słuch - ale również ma świadomość, że okres przeżyty w krainie ciszy też nie był czasem straconym. Bowiem właśnie wtedy znalazła w sobie siłę, aby poznawać świat pozostałymi dostępnymi zmysłami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kobiety jego życia / Barbara Taylor Bradford ; przeł. z ang. Mieczysław Dutkiewicz. - Katowice : Wydaw. "Książnica", 2009. - 557,[1]s. ; 20cm.

Autor

Bradford Barbara Taylor. Dutkiewicz Mieczysław.

Temat

Powieść angielska

Maximilian West osiągnął sukces zawodowy, jest nieprzyzwoicie bogaty, a jego pozycja budzi respekt na całym świecie. Jednak milioner przeżywa kryzys wartości: prowadzenie interesów nie przynosi mu już tyle satysfakcji co kiedyś, czuje pustkę i samotność. Punktem zwrotnym w jego życiu okazuje się dzień, w którym zostaje postrzelony przez włamywacza i trafia do szpitala. Tam odwiedzają go kobiety, które odegrały znaczącą rolę w jego życiu. Otarłszy się o śmierć, Maxim uświadamia sobie, jakie błędy popełnił, i porządkuje skomplikowane relacje z płcią piękną.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zachowane w pamięci / Barbara Taylor Bradford ; przeł.z ang. Mieczysław Dutkiewicz. - Katowice : Wydaw. "Książnica", 2007. - 371,[1]s. ; 20 cm.

Autor

Bradford Barbara Taylor. Dutkiewicz Mieczysław.

Temat

Powieść angielska

Pomimo upływu lat Nicole nie potrafi zapomnieć o swym burzliwym romansie z Charlesem Deveraux - charyzmatycznym angielskim arystokratą, który nieoczekiwanie przerwał ich związek w sposób brutalny i bezwzględny. Wspomnienia o zawodzie miłosnym odżywają, gdy Nicole stopniowo odkrywa nowe fakty z życia byłego ukochanego. Pragnąc za wszelką cenę poznać jego prawdziwe oblicze, drąży przeszłość, bo tylko dzięki temu zdoła otworzyć serce na nowe uczucie..

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nikomu nie mów, że na imię ci Rachmil : Poruszająca historia żydowskiego chłopca w latach Holocaustu / Rosine DE Dijn ; przeł. z niem. Mieczysław Dutkiewicz. - Warszawa : KLUB DLA CIEBIE, 2010. - 271,[1]s. : fot. ; 22cm.

Autor

Dijn Rosine DE. Dutkiewicz Mieczysław.

Temat

Dijn Rosine DE (1941-) Holocaust Żydzi Bruksela

Mam na imię Rudi i jestem głodny”... Niezwykłe odkrycie w archiwum jednego z klasztorów w Belgii: nieznane wcześniej dokumenty naprowadzają autorkę na ślad żydowskiego chłopca, który w 1943 roku znalazł schronienie w klasztorze trapistów w Westvleteren, po czym został oddany flamandzkiej rodzinie pod opiekę. W ten sposób zdołał przeżyć Holocaust. Warszawska Żydówka, Laja Menen, wyjeżdża do Niemiec w poszukiwaniu pracy. Jest sama i nosi w łonie nieślubne dziecko. W 1936 roku w berlińskim szpitalu żydowskim rodzi syna – Rudiego Rachmila. Udaje jej się uciec razem z nim do Brukseli. Dzięki aktywnej postawie pewnego Żyda z Karlsruhe oraz mnichów z zakonu trapistów, chłopiec trafia do belgijskiej rodziny, która ratuje go przed nazistami. Nowa rodzina przyjmuje go pod swój dach; nie oznacza to jeszcze, że dziecku przestało zagrażać śmiertelne niebezpieczeństwo, jednak jego szanse na przeżycie znacznie wzrastają. Chłopiec unika śmierci. Niestety matka Rudiego, Laja Menen, nie ma tyle szczęścia – wpada w ręce gestapo i zostaje wywieziona do Auschwitz. Dopiero w 2002 roku syn zamordowanej Lai, 66-letni Rudolf Rachmil Menen, dowiedział się, gdzie się urodził; dowiedział się też wreszcie, kim był jego ojciec.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

24 godziny z życia kościoła na 6 kontynentach. / słowo wstępne Kardynał Glemp Józef ; przełożył z niemieckiego Mieczysław Dutkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo "Świat Książki", 2006. - 254, [1] strona : fotografie kolorowe ; 29cm.

Autor

Glemp Józef Kardynał. Dutkiewicz Mieczysław.

Forma i typ

Książki Publikacje religijne

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Fotografia polska Religijność

"Ukazanie życia Kościoła katolickiego poprzez fotograficzne utrwalenie w ciągu jednej doby różnych aspektów jego działalności w wielu zakątkach naszego globu jest ideą wielce interesującą. Tym bardziej, gdy ma miejsce w tak szczególnym czasie, jakim jest żałoba po śmierci Papieża - widzialnej głowy Kościoła. (...) Wdzięczny jestem Wydawcom niniejszej publikacji za przedstawienie życia Kościoła w Polsce poprzez pryzmat Jasnej Góry. Jest to ujęcie wyjątkowe, albowiem w tym sanktuarium czcimy słynący łaskami obraz Matki Bożej, danej naszemu narodowi "ku pomocy i obronie", i jest to miejsce, gdzie "zawsze czuliśmy się wolni", jak mówił Ojciec Święty Jan Paweł II". Kardynał Józef Glemp

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Miłość i wojna. T.1 / John Jakes; przeł. Mieczysław Dutkiewicz i Feliks Netz. - Katowice : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1992. - 455, [5] stron ; 21 cm.

(Północ i Południe ; T. 2)

Autor

Jakes John (1932- ). Dutkiewicz Mieczysław. Netz Feliks (1939-2015).

Forma i typ

Książki. Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Stanowi cz. 2 trylogii, cz. 1 pt. : Północ i Południe.

Tłem „Miłości i wojny” – drugiej części trylogii Johna Jakesa - jest wojna secesyjna. Dokonała ona trwałego podziału mieszkańców Stanów Zjednoczonych na Jankesów i Południowców oraz na białych i czarnych obywateli. Obnażyła tkwiące w amerykańskim społeczeństwie uprzedzenia, wykazała słabość Południa i przedsiębiorczość Północy. Na przykładzie losów rodzin Mainów i Hazardów poznajemy prawdziwy obraz wojny, podczas której rozkwitają wielkie namiętności, ale i rozgrywają się ludzkie tragedie. Koniec wojny jest jednocześnie początkiem trudnego okresu rekonstrukcji jedności Ameryki. Kolejne pokolenie Hazardów i Mainów musi odbudować swoje życie. Te zmagania są treścią ostatniej części trylogii pt. "Piekło i niebo".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zew dżungli / Sabine Kuegler ; z jęz. niem. przeł. Mieczysław Dutkiewicz. - Warszawa : KLUB DLA CIEBIE, 2007. - 278,[1]s. : fot.,[12]k. fot. kolor. ; 20cm.

Autor

Kuegler Sabine. Dutkiewicz Mieczysław.

Temat

Kuegler Sabine (1972) Pamiętniki niemieckie Obyczaje Dżungle i lasy deszczowe Fayu

Ma twarz Europejki, ale w głębi serca jest dzieckiem dżungli. Urodzona w 1972 roku w Nepalu Sabine Kuegler od piątego roku życia wychowywała się w środku dżungli w Irian Jaya, zachodniej części wyspy Nowa Gwinea, gdzie jej rodzice, niemieccy językoznawcy i misjonarze, znaleźli dla siebie pole działania. Wraz z bratem i siostrą Sabine Kuegler spędziła tam, odcięta od cywilizacji, dzieciństwo i młodość. Mając 17 lat, wróciła do Europy. Przez wszystkie te lata, które przyszło jej przeżyć w Europie, dręczyła ją tęsknota za Irianem Zachodnim oraz pragnienie, aby wrócić wreszcie do domu. I oto wraca do magicznego miejsca, gdzie spędziła dzieciństwo i wczesną młodość. Wraca do plemienia Fayu, do raju, aby znaleźć odpowiedź na dręczące ją pytania: Gdzie jest moje miejsce? Kim właściwie jestem? Wkrótce zyskuje pewność: jej ojczyzna jest właśnie tu. Znowu może zasiąść przy ognisku z przyjaciółmi z dzieciństwa, wieść życie, za którym tęskniła tak boleśnie. Natychmiast jednak uświadamia sobie brutalną prawdę: polityka i cywilizacja trafiają także do raju. Życie, jakie wiedli z dala od cywilizacji nie tylko Fayu, ale także wszyscy Papuasi, rdzenni mieszkańcy tych terenów, jest zagrożone. Wielu ludzi znika bez śladu, wielu ginie. Trwa rozpaczliwa walka narodu o wolność - walka ze znacznie potężniejszym i bezwzględnym wrogiem, walka, która toczy się już od dziesięcioleci i o której świat nie chce nic wiedzieć. Jako dziecko Sabine Kuegler nie orientowała się w sytuacji. A jednak w zakamarkach jej pamięci z czasów tego nieistniejącego już raju pozostało pewne mroczne wspomnienie: miała sześć lat, gdy stała się mimowolnym świadkiem zamordowania trzech mężczyzn. Nikt nie rozmawiał potem na temat tego tragicznego incydentu. Nie zadawano żadnych pytań. I nie udzielano żadnych wyjaśnień. Dziś, jako dorosła kobieta, Sabine Kuegler nie może już zamykać oczu na to, co się dzieje w Irian Jaya. Nie może i nie chce. Na usta ciśnie się jej wiele pytań. I pragnie znaleźć na nie odpowiedzi. Dlatego wybiera się na niebezpieczne poszukiwanie prawdy. Zew dżungli to opowieść, w której smutek i wściekłość mieszają się z radością. Jest to również opowieść pełna nadziei i odwagi. Opowieść o walce, jaką toczą Fayu i Sabine: ci pierwsi o własne przeżycie, ona zaś o swoje miejsce na tym świecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapach drzewa sandałowego / Laila El Omari ; z niem. przeł. Mieczysław Dutkiewicz. - Warszawa : Świat Książki, 2012. - 556,[2]s. ; 22cm.

Autor

Omari Laila El. Dutkiewicz Mieczysław.

Temat

Powieść niemiecka Indie

Bombaj, 1753 rok: Elisza Legrant, panna impulsywna i pełna życia, przeciwstawia się wszelkim konwenansom angielskiej społeczności kolonialnej. Zamiast uczestniczyć w kurtuazyjnych konwersacjach przy herbatce, woli oglądać barwne życie portowe, podziwiać różnorodność kolorów i zapachów na miejscowym bazarze albo też zgłębiać kunszt kaligrafii. Kiedy poznaje lekarza, Damiena Catralla, ulega fascynacji jego wiedzą medyczną i zostaje jego uczennicą. Niebawem ich rozmowy przestają się ograniczać do tematyki zawodowej - oboje zaczyna łączyć coś więcej. Jednak Damien, ulegając oczekiwaniom ojca, już wcześniej zaręczył się z posażną kobietą, spadkobierczynią pokaźnego majątku, wydaje się więc, że wspólna przyszłość z Eliszą jest dla niego nieosiągalnym marzeniem....

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyzwolenie śpiącej królewny. T. 3./ Anne Rice ; jako A.N. Roquelaure; tł. Mieczysław Dutkiewicz. - [Wyd. 2]. - 239s.

(Trylogia Śpiącej Królewny)

Autor

Rice Anne. Dutkiewicz Mieczysław. Roquelaure A.N.

Temat

Powieść amerykańska

W ostatniej części erotycznej trylogii Różyczka, zgłębiając mroczną stronę sfery żądzy, trafia do haremu potężnego sułtana. W tej zmysłowej powieści dla dorosłych, stanowiącej doskonałą interpretację sekretnego świata miłości Śpiąca Królewna styka się z niezliczonymi, wymyślnymi odmianami seksu. Anne Rice, ukazując zakazaną stronę namiętności, wkracza w ukryte regiony psychiki i serca.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dlaczego myślimy to, co myślimy : wzorce w głowie. / Friedhelm Schwarz ; z niemieckiego przełożył Mieczysław Dutkiewicz. - Warszawa : KLUB DLA CIEBIE, 2007. - 198, [1] strona ; 20cm.

Autor

Schwarz Friedhelm. (1951- ). Dutkiewicz Mieczysław.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Myślenie

Dlaczego musimy głowić się nad myśleniem? Co to jest myślenie? Skąd się biorą myśli? Co to jest bagaż pamięci? Jak ważne są memy? Wiedza a myślenie. Wzorce myślowe a wiek życia. Wpływ przeżyć religijnych na wzorce zachowane w głowie. Mobilizowanie siły umysłu: ja k się zdobyć na myśli nowej jakości? Książka w przystępny i kompetentny sposób przybliża nam proces myślenia u człowieka. Jak twierdzi autor, stoimy u progu rewolucyjnych zmian w sposobie myślenia o sobie samych, o naszym otoczeniu, o świecie, przy czym spora część ludzi jeszcze nie zdaje sobie z tego sprawy. Proces myślenia u każdego człowieka przebiega tak specyficznie, że nigdy nie jest w pełni tożsamy z myśleniem innej osoby . Każdy z nas dysponuje osobistym profilem, który tworzy strukturę całego procesu myślenia, kształtuje pamięć i w określony sposób łączy ją z teraźniejszością. Źródło, treść oraz struktury procesów myślowych decydują o stylu życia, a także o doznawanym przez nas szczęściu. Jednak to, co naprawdę dzieje się w naszych głowach zazwyczaj pozostaje dla nas zagadką. Nie wiemy, dlaczego myślimy tak, a nie inaczej, dlaczego właśnie w taki, a nie inny sposób. Zrozumienie tego procesu jest niezwykle cenne, ponieważ wzorce determinują ogląd świata, a myślenie determinuje nasz los i mamy na to wpływ.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)